海外音楽評論・論文紹介

音楽に関するレビューや学術論文の和訳、紹介をするブログです。

2019-04-01から1ヶ月間の記事一覧

<XXL Magazine和訳>カニエ・ウェストと宗教の関係を紐解く

元記事はこちら。 www.xxlmag.com カニエ・ウェストはゴッド・コンプレックス(訳注:自分に神のような万能の能力があると信じて、尊大に振る舞う心理状態)の持ち主である、というのは少し控えめな言い方かもしれない。Yeはライムを駆使して幾度となく、如…

<Pitchfork Sunday Review和訳>Macintosh Plus: Floral Shoppe(フローラルの専門店)

Macintosh Plus: Floral Shoppe Album Review | Pitchfork 点数:8.8/10評者:Miles Bowe 2011年の先駆的なドキュメントで振り返る、ヴェイパーウェイヴの陳腐なアンニュイ 2011年のインタビューで、クレア・バウチャーは当時の新プロジェクト…

<Pitchfork Sunday Review和訳>Jill Scott: Who Is Jill Scott?: Words and Sounds, Vol. 1

Jill Scott: Who Is Jill Scott?: Words and Sounds, Vol. 1 Album Review | Pitchfork 点数:7.7/10評者:Anupa Mistry 平凡な女性にも愛とセックスをもたらした、ネオ・ソウル・クロニクル 90年代後期からゼロ年代初期、まだTumblrや他のソーシャ…

<Pitchfork Sunday Review和訳>T. Rex: The Slider

T. Rex: The Slider Album Review | Pitchfork 点数:9.5/10評者:Andy Beta マーク・ボランのキャリアの絶頂にして、贅沢で完璧とも言うべき傑作『The Slider』 1969年、マーク・ボランは『The Warlock of Love』と題した詩集を出版した。その頃…

<Pitchfork Sunday Review和訳>Janet Jackson: Damita Jo

Janet Jackson: Damita Jo Album Review | Pitchfork 点数:7.8評者:Rich Juzwiak 再評価にふさわしい、豪華で、ずば抜けてセックス・ポジティヴなアルバム ジャネット・ジャクソンがジャケットで見せている、チェシャ猫のような笑みに騙されてはいけな…

<Pitchfork Review和訳>Chai: PUNK

pitchfork.com 点数:8.3(BNM)評者:Sophie Kemp 日本の4人組の2枚目のアルバムは、大胆不敵なフェミニストのメッセージが乗った、熱狂的で何もかもが過剰なポップに捧げられている 以下の歌詞について考えてみてほしい:「ピンクのおしりは my ch…